Ir al contenido principal
  • Español
American Heart Association Go Red for Women
American Heart Association Go Red For Women
  • Ataques cardíacos y síntomas de ACV en mujeres
  • Voluntario/a
  • TIENDA
  • DONAR AHORA
  • DONAR
  • site search Buscar
    Buscar
  • Las cardiopatías en las mujeres
  • Conozca su riesgo
  • Vida saludable
  • Etapas de la vida
  • Involúcrese
  • Acerca de nosotros
  • En su comunidad
  • Signos de alarma
  • Voluntario/a
  • TIENDA
    • English
    • Español
  1. Domicilio
  2. Vida saludable
  3. Alimentación saludable
  4. Habilidades culinarias
  5. Conservación
  6. Comprender las fechas de caducidad: ¿Cómo sé si mi comida se descompuso?

Comprender las fechas de caducidad: ¿Cómo sé si mi comida se descompuso?

Fechas de caducidad

En los Estados Unidos, no se utiliza ningún sistema fijo o universalmente aceptado para asignar fechas de caducidad a los alimentos. En función de los alimentos que vaya a comprar, la fecha en el envase puede ser una recomendación sobre cuándo se debe vender o cuándo se debe comer. Debido a que la confusión que rodea a una fecha puede significar deshacerse de un alimento en buen estado, a continuación, le ofrecemos algunos consejos sobre las fechas de los envases de alimentos y el almacenamiento de algunos alimentos habituales en su lista de la compra.

Tipos de alimentos con fecha

La “fecha sin codificar” (uso de una fecha de calendario) se encuentra principalmente en el envase de alimentos perecederos, como carne, aves, huevos y productos lácteos. La “fecha codificada” puede aparecer en productos de larga duración, como latas y cajas de alimentos.

Tipos de fechas

  • Una “fecha de venta” le indica a la tienda cuánto tiempo pueden exhibir el producto para su venta. Debe comprar el producto antes de que supere la fecha de caducidad.
  • Se recomienda la “fecha de consumo preferente” para obtener el mejor sabor o calidad. No es una fecha de compra o de seguridad.
  • Una “fecha de consumo” es la última fecha recomendada para el consumo del producto en su máxima calidad. La fecha la determina el fabricante del producto.
  • Las “fechas codificadas” son números de embalaje para el fabricante.

Seguridad después de la fecha de caducidad

A excepción de las “fechas de consumo”, las fechas de los productos no siempre hacen referencia al almacenamiento y al uso después de la compra en casa. Las “fechas de consumo” normalmente hacen referencia a la mejor calidad y no son fechas de seguridad. Pero incluso si supera la fecha de caducidad durante el almacenamiento en casa, el producto debe ser seguro, saludable y de buena calidad si se manipula correctamente y se mantiene a 4 °C (40 °F) o menos. Consulte las tablas del refrigerador adjuntas para conocer los tiempos de almacenamiento de productos con fecha. Si el producto tiene una “fecha de consumo”, siga esa fecha. Si el producto tiene una “fecha de venta” o no tiene ninguna fecha, cocine o congele el producto según el tiempo indicado en la siguiente tabla.

Los alimentos pueden desarrollar un mal olor, sabor o aspecto debido a las bacterias causantes del deterioro. Si un alimento ha desarrollado estas características, no lo coma.

Mala manipulación de alimentos

Sin embargo, si los alimentos no se manipulan correctamente, las bacterias de origen alimentario pueden crecer y provocar enfermedades transmitidas por los alimentos, antes o después de la fecha en el envase. Por ejemplo, si los alimentos que requieren refrigeración se llevan a un pícnic y se dejan fuera varias horas, puede que ya no sea seguro consumirlos después, incluso si la fecha no ha caducado.

Otros ejemplos de posible manipulación incorrecta son productos: descongelados a temperatura ambiente, expuestos a una contaminación cruzada o manipulados por personas que no practican la higiene. Asegúrese de seguir las instrucciones de manipulación y preparación de la etiqueta para garantizar la máxima calidad y seguridad.

Consejos de manipulación y almacenamiento

  • Compre el producto antes de la fecha de caducidad.
  • Si es un alimento perecedero, póngalo en el refrigerador inmediatamente después de comprarlo. Congélelo si no puede utilizarlo en el tiempo recomendado en la tabla.
  • Una vez que se congela un producto perecedero, no importa si se supera la fecha de caducidad, porque los alimentos que se conservan congelados continuamente a –18 °C (0 °F) o menos son seguros.
  • Siga las recomendaciones de manipulación en el producto.

Carne/ave/pescado

La carne, las aves y el pescado frescos son muy perecederos, por lo que tienen “fechas de venta” más ajustadas. Esta es una fecha de caducidad durante la cual una tienda de comestibles puede vender ese alimento. Compre el producto antes de la fecha de caducidad que se indica en el envase. Si hay una “fecha de consumo” o “fecha de congelación”, siga esa fecha. Si el producto tiene una “fecha de venta” o no tiene ninguna fecha, cocine o congele el producto según el tiempo indicado en la siguiente tabla.

Siempre guarde la carne, las aves y el pescado en el refrigerador a 4 °C (40 °F) o menos. En la siguiente tabla, se muestra la cantidad aproximada de días o meses en que se deben almacenar los alimentos en el refrigerador o congelador después de comprarlos. Para un almacenamiento más prolongado, guarde el alimento en el congelador a –18 °C (0 °F) o menos y, a continuación, cocínelo dentro de un día o dos después de descongelarlo.

Una congelación correcta puede mantener los alimentos seguros por un tiempo indefinido, pero la calidad (p. ej., el sabor y la textura) de los alimentos puede disminuir si se almacenan durante más tiempo que el recomendado en la siguiente tabla. Aunque tarde más tiempo, siempre descongele la carne, las aves y el pescado en el refrigerador en lugar de en la encimera de la cocina. Si alguno de estos alimentos se quema en el congelador o presenta un color u olor extraño, no lo utilice.

 Tipo de carne fresca Refrigerador (4 0C [40 °F] o menos) Congelador (–18 0C [0 °F] o menos)
 Pescado  De 1 a 2 días De 3 a 8 meses 
Hamburguesa, carne de vacuno molida, pavo, ternera, cerdo, cordero, carnes mezcladas y productos elaborados con cualquiera de estos ingredientes  De 1 a 2 días De 3 a 4 meses 
 Bistecs  De 3 a 5 días De 4 a 12 meses 
 Costillas  De 3 a 5 días  De 4 a 12 meses 
 Asados  De 3 a 5 días De 4 a 12 meses  
 Pollo o pavo entero  De 1 a 2 días 1 año 
 Pollo o pavo en trozos  De 1 a 2 días  9 meses

Leche

Los envases de leche también tienen “fechas de venta”, por lo que, si los guarda en el refrigerador en cuanto vuelva a casa de la tienda de comestibles, y no los deja en la encimera durante las comidas, se pueden consumir después de esa fecha (consulte la tabla que aparece a continuación).

Algunos tipos de leche se tratan mediante un proceso de temperatura ultraalta (UHT), por lo que permanecen más frescos durante más tiempo. Estas leches de larga duración se pueden almacenar en la despensa durante 90 días, como máximo, hasta que se abran. Después de abrirlas, el tiempo de deterioro de la leche UHT es similar al de la leche pasteurizada convencional, y se debe refrigerar como la leche pasteurizada.

Tipo de leche Duración (en el refrigerador)
(4 °C [40 °F] o menos)
Pasteurizada De 7 a 14 días
UHT o leche de larga duración De 7 a 14 días (una vez abierto)

Huevos

En función de las normativas estatales, los huevos que compre en la tienda tendrán una “fecha de venta”, “fecha de consumo” o “fecha de caducidad”.  Siempre compre huevos antes de la “fecha de venta” o “fecha de caducidad” en el envase. Cuando llegue a casa, refrigere los huevos en su envase original y colóquelos en la parte más fría del refrigerador, no en la puerta. Para obtener la mejor calidad, utilice huevos en un plazo de 3 a 5 semanas desde la fecha de compra. La “fecha de venta” suele caducar durante ese período, pero los huevos se pueden usar sin ningún peligro.

Productos Refrigerador
(4 °C [40 °F] o menos)
Congelador
(–18 °C [0 °F] o menos)
Huevos crudos en cáscara De 3 a 5 semanas No congelar
Huevos duros  1 semana No se congelan bien
 Sustitutos del huevo, líquido (sin abrir)  10 días  1 año
 Sustitutos del huevo, líquido (abierto)  3 días  No se congelan bien

Pan

La “fecha de consumo preferente” o “fecha de consumo” están impresas en la bolsa de plástico o etiqueta del pan cortado. El pan recién horneado de la panadería se pone duro con más rapidez, ya que normalmente no contiene conservantes. Es fácil saber cuándo se estropea el pan: si observa que se forman manchas de moho verdes o blancas, tire toda la hogaza de pan, no solo las partes con moho.

¿Sabía que el mejor lugar para guardar el pan para conseguir la máxima frescura es el congelador? Puede almacenar el pan en el refrigerador durante 2 o 3 semanas, pero el refrigerador puede hacer que el pan pierda humedad rápidamente y se vuelva duro.

Tipo de pan Duración
Pan comprado en tienda, en rebanadas y bolsa de plástico De 2 a 4 días (en la encimera)
Pan de panadería De 1 a 3 días (en la encimera)
Todos los panes De 2 a 3 meses (en el congelador)

La información y las sugerencias de este artículo y tablas pretenden servir como directrices. Las técnicas de cosecha, los procesos de fabricación, las condiciones de transporte y distribución, la naturaleza de los alimentos y la temperatura y las condiciones de almacenamiento pueden afectar la vida útil de almacenamiento.

Puede encontrar información detallada sobre seguridad alimentaria en www.FoodSafety.gov(link opens in new window), que es el portal a la información federal sobre la seguridad alimentaria.


Última revisión: jul. 30, 2024

X formerly known as Twitter Facebook LinkedIn Email Print

Alimentación saludable

Alimentación saludable
  • Cocinar
    • Fruta
    • Terminología común para cocinar de forma saludable
    • Terminología común: la ciencia de los alimentos
    • Granos y cereales
    • Condimentos más sanos
    • Cómo cocinar más sano en casa
    • Sustituciones inteligentes para comidas saludables
    • Proteínas
    • Técnicas
    • Verduras
  • Planificación de comidas
    • Video sobre cómo hacer 5 almuerzos sanos en 10 minutos
    • Cinco alimentos básicos imprescindibles de la despensa
    • Planificación de comidas: Aumentar el consumo de fibra
    • Ideas para almuerzos saludables de regreso a la escuela, por Devin Alexander
    • Desayuno: Comida sana sobre la marcha
    • Cocina deliciosa para una persona
    • Simplifique las comidas familiares: prepare un lote doble para ahorrar tiempo y dinero
    • Equipo y utensilios de cocina esenciales
    • Video sobre preparación de comidas a la plancha
    • Infografía Heart Healthy Kitchen Essentials for Meal Prep
    • Los vegetales cultivados en casa hacen que las comidas familiares sean más saludables
    • Cuando los niños ayudan a cocinar, preparar comidas saludables para toda la familia es más sencillo
    • Planificación de comidas: Beneficios y recomendaciones de cenas familiares
    • Planificación de comidas: Cómo preparar un almuerzo escolar saludable
    • Soluciones rápidas para preparar comidas familiares cuando no hay tiempo de ir de compras
    • Ingredientes básicos para comidas rápidas y saludables
    • Conocer los gustos y sabores de los alimentos
  • Cómo cortar
    • Video sobre cortar papas en cubos
    • Video sobre cortar fresas
    • Video sobre cómo picar pimientos morrones
    • Video sobre picar repollo
    • Video sobre picar apio
    • Video sobre picar cilantro
    • Video sobre picar albahaca fresca
    • Video sobre picar cebollín
    • Video sobre picar jalapeños
    • Video sobre picar cebolla
    • Video sobre picar o cortar ajos en trozos
    • Video sobre picar orégano
    • Video sobre cortar pollo
    • Video sobre cortar mango
    • Video sobre cortar un pollo entero
    • Video sobre cortar brócoli
    • Video sobre separar el maíz de la mazorca con cuchillo
    • Video sobre cortar pepino
    • Video sobre cortar calabaza
    • Video sobre cortar tomates en cubos
    • Video sobre cómo trinchar un pavo
    • Video sobre cómo pelar jengibre fresco
    • Video sobre habilidades con el cuchillo
    • Introducción a las habilidades con el cuchillo
    • Video sobre conocer los cuchillos
    • Video sobre pelar un tomate entero
    • Video sobre pelar un kiwi
    • Video sobre cómo cortar un bocadillo sencillo
    • Video sobre cortar papas para freír
    • Video sobre preparar berzas
  • Preparación
    • Video sobre 7 cereales antiguos: qué son y qué hacer con ellos
    • Sea el jefe de seguridad de su cocina
    • Video sobre romper con la monotonía
    • Video sobre cómo abrir una pechuga de pollo
    • Cuidar las sartenes antiadherentes
    • Hierbas y especias comunes: Cómo utilizarlas de manera deliciosa
    • Video sobre cocinar para una limpieza de cocina rápida
    • Técnica de cocina: Granos integrales
    • Video sobre trucos de rallado
    • Video de introducción a los aceites para cocinar saludable
    • Video sobre alternativas de recetas saludables
    • Video sobre cómo funciona el gusto
    • Video sobre cómo añadir sabor con hierbas y especias
    • Video sobre cómo quitar el mal olor de sus manos
    • Video sobre cómo comprobar que la carne está tierna o lista
    • Cómo utilizar hierbas frescas
    • Video sobre cómo preparar el aguacate
    • Video de trucos con bandejas de cubitos de hielo
    • Los niños en la cocina
    • Haga de su cocina un lugar que le encante
    • Cortes saludables: pescado, aves y carnes
    • Video sobre neutralizar el pH con bicarbonato sódico
    • Video sobre trucos de pelado
    • Video Hacks to Ripen Fruit Faster
    • Video sobre Asar chiles Nuevo México
    • ¿Cómo puedo ahorrar tiempo en la cocina? Video
    • Video sobre cortar zanahorias en tiras
    • Video sobre pelar mazorcas de maíz
    • Son los condimentos
    • Video sobre retirar la grasa del pollo
    • Video sobre ¿Qué hay en su tabla de cortar?
    • ¿Qué pimiento se debe escoger? Perfiles de sabor de los pimientos
    • Video sobre preparar frijoles crudos
  • Compras
    • 5 maneras fáciles de encontrar opciones más saludables mientra realiza las compras
    • Video: How to Make Budget Pestos
    • Video How to Choose and Cook Leaner Cuts of Meat
    • Cocinar de forma saludable con un presupuesto ajustado
    • Comprar comestibles con un presupuesto ajustado
    • 9 consejos para comprar comestibles
    • Compra de comestibles sin vehículo
    • Video How to Buy and Prepare Fish
    • Video How to Pick Seasonal Produce
    • Ahorrar cocinando los frijoles desde cero
    • Infografía Shop Smart and Save
    • Cinco herramientas de cocina imprescindibles
  • Conservación
    • Seguridad alimentaria: cómo almacenar las sobras y por cuánto tiempo se deben guardar
    • Cómo congelar alimentos y evitar quemaduras por congelación (video)
    • Video: How to Freeze Your Fresh Herbs
    • Comprender las fechas de caducidad: ¿Cómo sé si mi comida se descompuso?
    • Video: Using Your Freezer the Right Way
    • Video: Using Your Fridge the Right Way

Artículos relacionados

Keep Fresh Fruits And Vegetables Longer

Mantener frescas las frutas y verduras por más tiempo

Roasted Chicken with thermometer

Seguridad alimentaria: temperaturas seguras para cocinar carnes y aves

 Together to End Stroke

HFG logo

Suscríbete al boletín electrónico Juntos

Mantente al tanto de las últimas noticias y recursos sobre el ataque o derrame cerebral. ¡Como agradecimiento, obtendrás acceso instantáneo a un minilibro de cocina GRATIS!

Al hacer clic en el botón de registro, aceptas los Términos y Condiciones y la Política de Privacidad (solo inglés).

Lipton

Nationally Supported by
Lipton
Learn more about Lipton

Egg Nutrition Center

Nationally Supported by
Egg Nutrition Center
Learn more about Egg Nutrition Center

Eggland's Best

Nationally Supported by
Eggland's Best
Learn more about Eggland’s Best

CVS Health es un orgulloso promotor nacional del movimiento Go Red For Women de la American Heart Association.
Goredforwomen.org/es es posible gracias al generoso apoyo del Fondo Adriana Gallardo Legacy para la salud de la mujer.

* La American Heart Association revisó y aprobó toda la información médica y de salud de este sitio web conforme a investigaciones científicas y a las directrices de la American Heart Association. Obtenga más información sobre nuestro proceso editorial de contenido.

American Heart Association - Full Logo

National Center
7272 Greenville Ave.
Dallas, TX 75231

Customer Service
1-800-AHA-USA-1
1-800-242-8721

Contact Us

Hours
Monday - Friday: 7 a.m. – 7 p.m. CT 
Saturday: 9 a.m. - 5 p.m. CT
Closed on Sundays

Tax Identification Number
13-5613797

Acerca de nosotros

  • Acerca de la AHA/ASA
  • Informe anual
  • Información financiera de la AHA
  • Carreras
  • Programas internacionales
  • Últimas noticias sobre salud cardíaca y derrames cerebrales
  • Sala de prensa de la AHA/ASA

Involúcrese

  • Donar ahora
  • Haga un regalo conmemorativo
  • Defensa
  • Distintas formas de donar
  • Voluntario/a
  • ShopHeart
  • ShopCPR

Nuestros centros

  • American Heart Association
  • American Stroke Association
  • RCP y ACE
  • Noticias sobre salud cardíaca para profesionales
  • Más sitios
  • Facebook
  • Instagram
  • Threads
  • X formerly known as Twitter
  • YouTube
  • Tik Tok
  • LinkedIn
  • Pinterest
  • National Health Council
  • Better Business Bureau Accredited Charity
  • Charity Navigator
  • Secured by Sectigo
×
American Heart Association

Estevínculo solo se proporciona para mayor conveniencia y no constituye una aprobación de la entidad vinculada ni de ningún producto o servicio.

Continuar
  • Carreras profesionales en la AHA
  • Política de privacidad
  • Renuncia de responsabilidad de recomendaciones médicas
  • Política de derechos de autor
  • Declaración de accesibilidad
  • Política de ética
  • Política sobre conflictos de intereses
  • Política de enlaces
  • Whistleblower Policy
  • Pautas de contenido editorial
  • Diversidad
  • Proveedores
  • Avisos de recaudación de fondos estatales


©2025 American Heart Association, Inc. All rights reserved. Unauthorized use prohibited.
The American Heart Association is a qualified 501(c)(3) tax-exempt organization.
*Red Dress ™ DHHS, Go Red ™ AHA ; National Wear Red Day® is a registered trademark.